Bank said glitch in new system was being resolved

Butterfield Bank said today in a statement e-mailed to customers that the upgrade to banking systems over the long weekend had been completed successfully and Butterfield Online was ready for use imme…